Πετρου Α΄ 5 : 13 [ LXXRP ]
Πετρου Α΄ 5 : 13 [ GNTERP ]
5:13. ασπαζεται V-PNI-3S G782 υμας P-2AP G5209 η T-NSF G3588 εν PREP G1722 βαβυλωνι N-DSF G897 συνεκλεκτη A-NSF G4899 και CONJ G2532 μαρκος N-NSM G3138 ο T-NSM G3588 υιος N-NSM G5207 μου P-1GS G3450
Πετρου Α΄ 5 : 13 [ GNTBRP ]
5:13. ασπαζεται V-PNI-3S G782 υμας P-2AP G5209 η T-NSF G3588 εν PREP G1722 βαβυλωνι N-DSF G897 συνεκλεκτη A-NSF G4899 και CONJ G2532 μαρκος N-NSM G3138 ο T-NSM G3588 υιος N-NSM G5207 μου P-1GS G3450
Πετρου Α΄ 5 : 13 [ GNTWHRP ]
5:13. ασπαζεται V-PNI-3S G782 υμας P-2AP G5209 η T-NSF G3588 εν PREP G1722 βαβυλωνι N-DSF G897 συνεκλεκτη A-NSF G4899 και CONJ G2532 μαρκος N-NSM G3138 ο T-NSM G3588 υιος N-NSM G5207 μου P-1GS G3450
Πετρου Α΄ 5 : 13 [ GNTTRP ]
5:13. ἀσπάζεται V-PNI-3S G782 ὑμᾶς P-2AP G5210 ἡ T-NSF G3588 ἐν PREP G1722 Βαβυλῶνι N-DSF G897 συνεκλεκτὴ A-NSF G4899 καὶ CONJ G2532 Μᾶρκος N-NSM G3138 ὁ T-NSM G3588 υἱός N-NSM G5207 μου.P-1GS G1473
Πετρου Α΄ 5 : 13 [ NET ]
5:13. The church in Babylon, chosen together with you, greets you, and so does Mark, my son.
Πετρου Α΄ 5 : 13 [ NLT ]
5:13. Your sister church here in Babylon sends you greetings, and so does my son Mark.
Πετρου Α΄ 5 : 13 [ ASV ]
5:13. She that is in Babylon, elect together with you, saluteth you; and so doth Mark my son.
Πετρου Α΄ 5 : 13 [ ESV ]
5:13. She who is at Babylon, who is likewise chosen, sends you greetings, and so does Mark, my son.
Πετρου Α΄ 5 : 13 [ KJV ]
5:13. The [church that is] at Babylon, elected together with [you,] saluteth you; and [so doth] Marcus my son.
Πετρου Α΄ 5 : 13 [ RSV ]
5:13. She who is at Babylon, who is likewise chosen, sends you greetings; and so does my son Mark.
Πετρου Α΄ 5 : 13 [ RV ]
5:13. She that is in Babylon, elect together with {cf15i you}, saluteth you; and {cf15i so doth} Mark my son.
Πετρου Α΄ 5 : 13 [ YLT ]
5:13. Salute you doth the [assembly] in Babylon jointly elected, and Markus my son.
Πετρου Α΄ 5 : 13 [ ERVEN ]
5:13. The church in Babylon sends you greetings. They were chosen just as you were. Mark, my son in Christ, also sends his greetings.
Πετρου Α΄ 5 : 13 [ WEB ]
5:13. She who is in Babylon, chosen together with you, greets you; and so does Mark, my son.
Πετρου Α΄ 5 : 13 [ KJVP ]
5:13. The G3588 [church] [that] [is] at G1722 Babylon, G897 elected together with G4899 [you,] saluteth G782 you; G5209 and G2532 [so] [doth] Mark G3138 my G3450 son. G5207
❮
❯